Actualización importante de la versión Android del app NaturaList
Des de fa molt poc, la nova versió d'Android de la app NaturaList (0.264) ja es troba disponible per a tothom. Aquesta nova versió inclou moltes millores, de les quals en destaquem tres d’especialment importants:
1) S’ha millorat molt la llista estàndard. Ara és molt fàcil entrar aquestes llistes en temps real i indicar la posició precisa de tants ocells com es vulgui (és important fer-ho sempre que observeu espècies amenaçades). A més, ara també és possible enregistrar el track de l’observador i, per tant, donar més valor a les vostres observacions (us recomanem enregistrar-lo sempre). T’expliquem en detall com fer servir la nova llista estàndard aquí.
2) S’elimina el problema detectat durant els darrers mesos amb la no visualització d’algunes llistes completes entrades des de NaturaList. Diversos usuaris/es ens heu contactat perquè les vostres llistes no es visualitzaven correctament al portal Ornitho.cat. Com us hem anat comentant, es devia a un problema puntual de l’app que ha costat de resoldre degut a diversos aspectes tècnics. Actualment es troba totalment resolt, i les dades que no es mostren a Ornitho.cat es recuperaran de forma automàtica de seguida que puguem. (Les dades no s’han perdut, es troben al servidor data.biolovision.net; on també les podeu consultar si voleu utilitzant el vostre usuari i contrasenya del portal Ornitho). Demanem disculpes per les dificultats que han tingut alguns usuaris amb les llistes que no es mostraven però publicar noves versions de l’aplicació és un procés complicat que porta temps.
3) S’introdueix la possibilitat de fer fotos i gravar sons en directe des de l’app, per després incorporar-los de manera directa a les observacions. Una eina especialment important i que facilitarà que molts registres vagin acompanyats d’imatge (fet molt important, especialment per a grups taxonòmics fàcils de fotografiar i de complexitat d’identificació, com les orquídies o diversos grups d’invertebrats). Per a que funcioni, recordeu que cal donar permís a l’aplicació per a que pugui activar la vostra càmera o micròfon.
Esperem que aquestes millores us facin encara més fàcil recollir les vostres dades de camp. Com veieu, fem tot el possible per anar millorant i per poder oferir la millor aplicació possible.
Important! Assegureu-vos que teniu la versió més actualitzada de l'app comprovant el número de la versió (menú superior esquerra -> Preferències -> al final de tot). També ho podeu veure fàcilment comprovant si us surten les icones blaves de la càmera i el micròfon a la pàgina inicial (com a la foto inferior), si no us surten és que us cal actualitzar la versió!
Moltes gràcies per la col·laboració!!
enviado por Marc Illa Llobet
jueves, 16. mayo 2024
avinews
Guanyador cursa Ornitho-Swarovski mes d'abril
Ja tenim el tercer guanyador del mes d'abril de la desena cursa Ornitho-Swarovski.
Moltes felicitats a:
Ponç Feliu
S'emporta el val de 50€ per a la botiga Oryx i a més, entra en el sorteig d'uns prismàtics Swarovski EL 10x42 valorats en més de 2000€!
Revisión de datos de gasterópodos terrestres y bivalvos - las fotos són importantes!
Desde la Associació Catalana de Malacologia se ha iniciado un proceso de revisión y validación detallado de los datos de los grupos taxonómicos de gasterópodos terrestres y de bivalvos recogidos en Catalunya a través del portal Ornitho.cat.
Dada la complejidad de identificación de diversas especies, pedimos a todos los usuarios que a partir de ahora adjunten fotografías al portal en sus observaciones, que ayudan a confirmar la identificación a posteriori. Se trata de especies en las que es particularmente fácil tomar fotografías, que en algunos casos pueden ser cruciales para una correcta identificación.
Próximamemnte, la nueva versión de la app NaturaList incroporará la posibilidad de tomar fotos en directo y convertirlas en observaciones (próximamemnte os daremos más detalles!), y ésta es una muy buena oportunidad para acompañar los registros con imágenes.
Asimismo aprovechamos para compartiros un recurso online, que contiene mucha información básica para iniciarse en el mundo de los caracoles terrestres, y que dispone también de una clave de identificación muy útil: https://cargols.online/.
Nos encontramos en plena época de migración y las lluvias y vendavales de los últimos días han causado la sedimentación de muchas aves migratorias en Catalunya. Entre otras especies, la lavandera boyera Motacillaflava es una especie muy abundante, relativamente fácil de detectar y atractiva para el colectivo ornitológico por su gran variabilidad fenotípica, que responde a distintas poblaciones y subespecies. En esta entrada nos referimos solo a ejemplares machos, que presentan plumajes mucho más característicos.
Ocasionalmente, al repasar bandos de lavanderas boyeras, es posible observar algún ejemplar con la cabeza (aparentemente) de color negro. A menudo, estos individuos son asociados con rapidez a la subespecie balcánica (Motacilla flava feldegg), debido a que es la única que parece que puede mostrar este carácter. No obstante, es importante tener presente, en primer lugar, que feldegg es una subespecie muy rara en la Península Ibérica y, en segundo lugar, que hay algunas lavanderas boyeras escandinavas (Motacilla flava thunbergi) que pueden resultar muy parecidas a las balcánicas por el color de la cabeza.
La subespecie thunbergi es bastante abundante en paso por Catalunya, con un pico destacado a finales de abril y principios de mayo. Este taxón se distribuye principalmente por el norte de Fennoscandia y hacia el este, por lo que su paso es un poco más tardío que el resto de subespecies. Así, los machos de thunbergi pueden aparentar tener la cabeza muy negra en determinadas condiciones de observación (nublado, atardecer, plumaje mojado, a mucha distancia…). Aunque en condiciones neutras se puede observar como thunbergi presenta la cabeza gris, la separación de las dos subespecies puede ser mucho más compleja de lo que parece.
Por este motivo, delante de un posible candidato a feldegg, recomendamos lo siguiente:
• Observar pacientemente la parte posterior de la cabeza para comprobar si presenta zonas grises. En este caso, se tratará con toda posibilidad de thunbergi.
• Hacer el mayor número de fotos posible, si se puede, desde distintos ángulos y condiciones de luz, manteniendo siempre una distancia con el grupo de lavanderas que evite molestias.
• Grabar el reclamo con un teléfono móvil o una grabadora. El reclamo puede ser esencial para una correcta identificación de feldegg, en función de las condiciones de la observación.
Si una vez observados los caracteres no se puede identificar con certeza una subespecie determinada, pedimos entrar la observación con el taxón genérico (lavandera boyera – Motacillaflava).
Por último, en caso de observar una candidata a feldegg os animaos a enviar el registro al Comité de Rarezas (rarezas.seo@gmail.com) para su estudio.
Muchas gracias por la colaboración con Ornitho.cat y buenas observaciones de aves en migración!
Arriba: dos imágenes de una thunbergi con la cabeza oscura. Fijaros en la parte posterior!
Foto de Joan Goy, 27 de abril de 2021.
Debajo: ejemplar de feldegg, con la cabeza completamente negra, con un "corte" claro entre el negro y el dorso.
Foto de David Castellano, 3 de abril de 2021.
enviado por Marc Illa Llobet
viernes, 12. abril 2024
avinews
Guanyador de la cursa Ornitho-Swarovski del mes de març
Ja tenim el tercer guanyador de la desena cursa Ornitho-Swarovski.
Moltes felicitats per:
Miquel Casas Morral
S'emporta el val de 50€ per a la botiga Oryx i a més, entra en el sorteig d'uns prismàtics Swarovski EL 10x42 valorats en més de 2000€!
Poco más de un mes después del inicio de la temporada CBMS y vemos los efectos de la sequia y de las lluvias recientes a la vez. La Callophrys rubi (primera foto)tiene una sola generación anual y los conteos actuales son muy bajos. Las larvas del año pasado que se desarrollaron en abril se encontraron la vegetación en un estado inesperadamente seco y pocas llegaron a la fase de crisálide (tienen una sola generación y pasan el verano-otoño y invierno como crisálide). En cambio, laPieris brassicae (segunda foto) se beneficia de las bonanza con múltiples generaciones, y este mes de marzo ha habido muchas!
Otras mariposas univoltinas que invernan como crisálide muestran declives parecidos como la Pseudophilotes panoptes (foto del final) o laCallophrys avis.
La P.panoptes es una especialista de primavera. Pequeña, de movilidad reducida, y en regresión. A partir de Pirineos y más allá es reemplazada por la Pseudophilotes baton. Buscad la P.panoptes en tomillares mediterráneos, ahora es el mejor momento!!
Imágenes y texto de @catalanbms
enviado por Marc Illa Llobet
jueves, 14. marzo 2024
technews
Problemas con las listas completas de la app NaturaList
Durante las últimas semanas hemos recibido comentarios de varios usuarios de Ornitho.cat que han tenido problemas para sincronizar los datos desde la app NaturaList. El problema se debe a un error en la localización precisa de alguna de las observaciones de la lista, que hace que cuando los datos entran en el sistema, no se muestre directamente en el portal local de Ornitho.cat o Ornitho.ad.
En la próxima actualización de la aplicación ya se han efectuado las mejoras que corrigen este problema, así que tan pronto como se actualice la nueva versión debería desaparecer. Pedimos disculpas a los usuarios afectados!
Todos los datos que se entran en el sistema Ornitho se dirigen primero a una gran base de datos a la que todos los usuarios y usuarias teneis acceso a través del web data.biolovision.net (usando el mismo usuario y contraseña que en el portal Ornitho). Allí podréis consultar todas vuestras observaciones entradas en el sistema, sea en Catalunya o en otras localidades.
Aquellas personas que habéis tenido este problema con alguna lista podéis comprobarlo mirando la web data.biolovision.net, buscando el día de observación y comprobando si en el mapa os aparecen todas las localizaciones en Catalunya o si aparece algún dato mal referenciado (normalmente el error posiciona el dato en África, lo que afecta la lista y hace que no se muestre en el portal local). Si os ha ocurrido, por favor comunicadlo al correo (ornitho@ornitologia.org o marc.illa@ornitologia.org). Estamos trabajando para que vuestros datos se puedan recuperar e incorporar de nuevo a Ornitho.cat, pero os informaremos en breve de ello.
Muchas gracias por la colaboración!
enviado por Marc Illa Llobet
miércoles, 13. marzo 2024
avinews
Guanyador cursa Ornitho-Swarovski febrer
Ja tenim el segon guanyador de la desena cursa Ornitho-Swarovski.
Moltes felicitats per:
Jordi Dalmau i Ausàs
S'emporta el val de 50€ per a la botiga Oryx i a més, entra en el sorteig d'uns prismàtics Swarovski EL 10x42 valorats en més de 2000€!